الف) عربی
کوپریلی، محمد فؤاد (1995). قیام الدولة العثمانیة، ترجمة أحمد السعید سلیمان، قاهره: الهیئة المصریة العامة للکتاب.
برکه، محمد یوسف. (۲۰۰۸). المدارس القدیمة فی القدس فی العهد العثمانی، عمان: دار یافا العلمیة للنشر والتوزیع.
التمیمی، کامل جمیل. (۱۹۹۳). ولایة بیروت فی عهد السلطان عبد الحمید الثانی، القسم الجنوبی: متصرفیة القدس الشریف، عمان: مکتبة کامل، ۲ مجلد.
التمیمی، محمد عدنان. (۱۹۸۰). المدارس فی بیتالمقدس فی العصر العثمانی، دمشق: دار طلاس.
الحوت، بیان نویهض. (۱۹۹۱). القیادات والمؤسسات السیاسیة فی فلسطین ۱۹۱۷-۱۹۴۸، بیروت: مؤسسة الدراسات الفلسطینیة.
الخالدی، ولید (۲۰۰۲). کتاب القدس، بیروت: مؤسسة الدراسات الفلسطینیة.
العسلی، کامل جمیل. (۱۹۸۱). اجدادنا فی ثری بیتالمقدس، عمان: الجامعة الاردنیة.
العمری، اکرم. (2022). التعلیم فی فلسطین فی العهد العثمانی، عمان: دار البشیر.
غوانمه، یوسف درویش. (۱۹۸۲). تاریخ نیابة بیتالمقدس فی العصر المملوکی، عمان: دار الفکر للنشر والتوزیع.
فریدمن، یتسحاق. (۱۴۳۰ق). الیهود فی القدس فی العهد العثمانی، ترجمة سعید عبود، بیروت: مؤسسة الدراسات الفلسطینیة.
کوثرانی، وجیه. (۲۰۰۴). السلطة والمجتمع والعمل السیاسی: من تاریخ الولایات العثمانیة فی بلاد الشام، بیروت: دار الطلیعة للطباعة والنشر.
المحامید، محمد أکرم. (۱۹۹۵). القدس الشریف فی العهد العثمانی، عمان: مکتبة الکُتّاب.
محیالدین، عبداللطیف. (۱۹۹۹). «إجازة علمیة من شیخ علماء القدس الشریف».
مجلة مجمع اللغة العربیة بدمشق، ۷۴(۱)، ۷۱-۸۸.
https://arabacademy-sy.org
منّى، أحمد (2009). تاریخ المدارس الإسلامیة فی فلسطین التابعة للحکم العثمانی، بیروت: دار الانتشار العربی.
ب) اسناد بایگانی
آرشیو نخستوزیری عثمانی، استانبول (BOA):
A.DVN.MHM.d (456)
BOA.MKT. (13/7)
Evkaf Nezareti (EVK), Yılı (Yz) (123)
Hatt-ı Hümayun, No. 783, (1290 AH / 1873 AD)
Maliye Nezareti Defterleri, No. 512 (1300 AH / 1883 AD)
MF.MKT (789/56)
Şurā-yı Devlet, No. 112, (1295 AH / 1878 AD)
Tapu Defterleri, No. 152, (1278 AH / 1861 AD)
Y.MTV. (78/123)
اسناد محکمۀ شرع بیتالمقدس (Sijill al-Mahkama al-Shar'iyya al-Qudsiyya):
دفتر ۳۰، سند ۱۱۵.
دفتر ۶۹، صفحۀ ۱۰۲ (سال ۱۱۶۰ق. / ۱۷۴۷م.)
(Ferman (F) 7 / 150)
References
Al-ʻAsalī, K. J. (1981). Ajdādunā fī tharā Bayt al-Maqdis, al-Jāmiʻah al-Urdunīyah. [In Arabic].
Al-Ḥūt, B. N. (1991). al-Qiyādāt wa-al-muʼassasāt al-siyāsīyah fī Filasṭīn 1917-1948, Muʼassasat al-Dirāsāt al-Filasṭīnīyah. [In Arabic].
Al-Khālidī, W. (2002). Kitāb al-Quds, Muʼassasat al-Dirāsāt al-Filasṭīnīyah. [In Arabic].
Al-Maḥāmīd, M. A. (1995). al-Quds al-Sharīf fī al-ʻahd al-ʻUthmānī, Maktabat al-Kuttāb. [In Arabic].
Al-Tamīmī, K. J. (1993). Wilāyat Bayrūt fī ʻahd al-Sulṭān ʻAbd al-Ḥamīd al-Thānī, al-qism al-janūbī: Mutasarrifīyat al-Quds al-Sharīf, Vols. 1-2, Maktabat Kāmil. [In Arabic].
Al-Tamīmī, M. ʻA. (1980). al-Madāris fī Bayt al-Maqdis fī al-ʻaṣr al-ʻUthmānī, Dār Ṭalās. [In Arabic].
Al-ʻUmarī, A. (2022). al-Taʻlīm fī Filasṭīn fī al-ʻahd al-ʻUthmānī, Dār al-Bashīr. [In Arabic].
Barakah, M. Y. (2008). al-Madāris al-qadīmah fī al-Quds fī al-ʻahd al-ʻUthmānī, Dār Yāfā al-ʻIlmīyah lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ. [In Arabic].
Ben-Arieh, Y. (1984). Jerusalem in the 19th Century: The Old City, New York: St. Martin's Press.
Burgoyne, M. H. (1987). Mamluk Jerusalem: An Architectural Study, London: British School of Archaeology in Jerusalem and World of Islam Festival Trust.
Cohen, A. (1984). Jewish Life under Islam: Jerusalem in the Sixteenth Century, Cambridge, MA: Harvard University Press, First Edition.
Doumani, B. (1995). Rediscovering Palestine: Merchants and Peasants in Jabal Nablus, 1700-1900, Berkeley: University of California Press.
Findley, C. V. (1980). Bureaucratic Reform in the Ottoman Empire: The Sublime Porte, 1789-1922, Princeton: Princeton University Press.
Fortna, B. C. (2002). Imperial Classroom: Islam, the State, and Education in the Late Ottoman Empire, Oxford: Oxford University Press.
Friedman, Y. (2008). al-Yahūd fī al-Quds fī al-ʻahd al-ʻUthmānī [The Jews in Jerusalem during the Ottoman era], (S. ʻAbbūd, Trans.), Muʼassasat al-Dirāsāt al-Filasṭīnīyah. [In Arabic].
Ghawānimah, Y. D. (1982). Tārīkh niyābat Bayt al-Maqdis fī al-ʻaṣr al-Mamlūkī, (2nd ed.), Dār al-Fikr lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ. [In Arabic].
Heyd, U. (1960). Ottoman Documents on Palestine, 1552-1615, Oxford: Clarendon Press.
Kawtharānī, W. (2004). al-Sulṭah wa-al-mujtamaʻ wa-al-ʻamal al-siyāsī: Min tārīkh al-wilāyāt al-ʻUthmānīyah fī bilād al-Shām, (2nd ed.). Dār al-Ṭalīʻah lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr. [In Arabic].
Khalidi, T. (1998). Jerusalem in the Ottoman Period, 1517-1917, London: Kegan Paul Press, First Edition.
Köprülü, M. F. (1995). Qiyām al-Dawlah al-ʻUthmānīyah, (A. al-Sa'id Sulayman, Trans.), al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb. [In Arabic].
Köse, F. B. (2012). Educational Institutions and Their Role in the Social-Administrative Structure of Ottoman Jerusalem (1872-1908), Master's Thesis, Istanbul: Fatih Sultan Mehmet Vakıf University.
Kushner, D. (1986). Palestine in the Late Ottoman Period: Political, Social and Economic Transformation, Jerusalem: Yad Izhak Ben-Zvi.
Little, D. P. (1993). The History of Jerusalem: The Mamluk Period (1250-1517), Princeton: Princeton University Press.
Mannā, A. (2009). Tārīkh al-madāris al-Islāmīyah fī Filasṭīn al-tābiʻah lil-ḥukm al-ʻUthmānī, Dār al-Intishār al-ʻArabī. [In Arabic].
Manna, A. (1999). Late Ottoman Palestine: The Period of Young Turk Rule, London: I.B. Tauris.
Masters, B. (2013). The Arabs of the Ottoman Empire, 1516-1918: A Social and Cultural History, Cambridge: Cambridge University Press.
Muḥyī al-Dīn, A. (1999). “An academic license (ijāzah) from the leading scholar of al-Quds al-Sharif”.
Majallat Majmaʻ al-Lughah al-ʻArabīyah bi-Dimashq, 74(1), 71–88. [In Arabic].
https://arabacademy-sy.org
Northrup, L. S. (1987). From Slave to Sultan: The Career of Al-Manṣūr Qalāwūn and the Consolidation of Mamluk Rule in Egypt and Syria (678-689 A.H./1279-1290 A.D.), Stuttgart: Franz Steiner Verlag.
Peters, F. E. (1985). Jerusalem: The Holy City in the Eyes of Chroniclers, Visitors, Pilgrims, and Prophets from the Days of Abraham to the Beginnings of Modern Times, Princeton: Princeton University Press.
Pratt, C. (2022). “Knowledge Networks and the Power of the Mamluk Ulama of Jerusalem”.
Mamluk Studies Review, 25, 109-138.
https://doi.org/10.6082/msr25
Schölch, A. (1993). Palestine in Transformation, 1856-1882, Washington: Institute for Palestine Studies.
Somel, S. A. (2001). The Modernization of Public Education in the Ottoman Empire, 1839-1908: Islamization, Autocracy, and Discipline, Leiden: Brill.
Yerasimos, S. (2010). Lost Capital of an Empire: The History of Istanbul, London: I. B. Tauris.
Ze'evi, D. (1996). An Ottoman Century: The District of Jerusalem in the 1600s, Albany: State University of New York Press.
)